I met the lady later during the holiday in a shop, she said the dog was putting weight on the paw so no real harm done.
Really beautiful dog, I felt very guilty.
You're right Stig, in his mind it was a successful "pile in"
His bollocks might be the real casualty of the fight though, I cancelled castration because of his good nature, that decision is under review.