The picture at the start of the thread was originally called a "bullet cut" over here. It was only used to fall small diameter trees where the "quarter cut" would have your wedge against the uncut hinge before any effective lift. Its practical use is minimal but when required, effective.
It is not devised to lift over a heavy back leaner or large diameter trees. The incorrect application to larger trees has been created by some arborist training persons.
Some of the skinny poles requiring this method can be over 100' tall. The idea of the bullet cut is to "back up" your judgment for an easy fall not lift up a back leaner. If it looked like hard work I would get the dozer or excavator to come up and "scrub" the bush for me. In the urban work, I would put a rope on it.
It is limited by the thickness of the wedge entering the hinge zone. If that thickness exceeds the thickness of the saw cut, it no longer is lifting the back of the tree but rather the entire tree.
Graeme