It's not lying per SE Jay, there are some names in sushi that mean a general type of fish and not something specific.
As for blue fin tuna numbers, it seems that Japan does all it can to suppress population statistics. I read more than a few articles that say the tuna numbers are down over 90%...