I used to have an Echo CS 300 top handle and didn’t like others fueling it, because the tanks were the reverse of the usual. Fuel was up by the bar, oil was in the back.
I always send the saw down for fueling, but the little bottles is a good idea I keep in mind if I’m working alone.