I'd go head to head with an alligator, even one much bigger than that little pissant example, than with a cougar...any day.
Of course, I got paid to take 'gators on, as a young buck working for the state of FL Game and Fish Comm., so I learned a few tricks. I'm not so sure there are any tricks...