Ed, I was afraid of the same thing.
But they didn't change it, they paid homage to it.
They even had all the details of the stairway to TinTin's aprtment ( sorry, flat!) right, and the cars parked in front, during the shooting.
Haddock was a bit off IMO, bit neither my wife, nor my partner...