We prune pear year round, they seem to like our hot summers and acidic, sticky clay. Over pruning flowering pear they tend to sucker bad. Fruiting pear are pruned similar to apples.
Sycamore are typically a hearty tree, we avoid pruning in full leaf as the climber get to sneezing and snotting...