Patrick,
If you want to see this double loop friction saver prusiks in action, check out Taylor Hamel's YouTube video "multiSLING 2 with ringLOOP" at:
http://www.youtube.com/watch?v=fYHGg79dF3U
It's not quite the same thing that Holmen posted, but you get the idea.
-Michael