Changable, combo locks (Master multi-packs) with chains to slow down thieves, here. Run chains through power equipment inside the truck. Weld chains into tool boxes.
A battery powered angle grinder will cut through about anything, given the time and noise. Slow them down, prevent smash and...